スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


プレゼント

The Wonderful Wizard of Oz: A Commemorative Pop-Up (The Childhood of Famous Americans Series) The Wonderful Wizard of Oz: A Commemorative Pop-Up (The Childhood of Famous Americans Series)
L. Frank Baum (2001/01/31)
Little Simon
この商品の詳細を見る

The Night Before Christmas: A Pop-Up (Classic Collectible Pop-Up) The Night Before Christmas: A Pop-Up (Classic Collectible Pop-Up)
Robert Sabuda、Clement Clarke Moore 他 (2002/10)
Little Simon
この商品の詳細を見る

今日紹介するしかけ絵本は、プレゼントで両親から頂いた
『しかけ絵本』なのです。
(忙しい中、両親の年賀状を頑張って作ったからなぁ~)
それにしてはダイブすご~いプレゼントを頂いてビックリ!!
来年分もど~んと来い
(*^♀^*)ノ


この絵本を購入したきっかけは…ブログで仲良くさせて頂いている、らぴ~♪さんから「洋書のバーゲンをアマゾンでやっているよ!」とお聞きしまして、そこで初めて注文をして購入してみました。
(^^)らぴ~♪さん教えてくれてありがとぉ~☆
このしかけ絵本は、以前の記事で紹介をしましたが、伊勢丹で絵本展をやっていた時に見て気に入り、欲しかったのです。
けれど…高くて…グッと我慢した絵本なのです(^♀^;)
だから我が家に届いた時には大喜び♪♪
何度ページを開いたかわかりませんです。
ハイ!(=^エ^=)!
そのくらいこの『しかけ絵本』は、ホントすばらしいですよん。繊細に尚且つ精密にできているので、1ページをめくるのも真剣になってしまいます。きっとこの絵本を開いた人は気持ちがわかるはず…。

お話の紹介もしたいのですが
残念ながら英語が読めませんので私は…
そのうち翻訳ソフト君に頼って訳してみたいと思います。
「変テコに訳さないでぇ~」と、
ドキドキしながらパソコンに向かって翻訳を開始しますかぁ~。

こう言う時は、ホンキで学生の時に英語をもっと頑張れば良かったと思います。(その他も、まぁ~頑張ってないけれど…^^;)
当時は「日本から出なければいいのだぁ~!!うん!これで問題はないv(-エ-)vイエ~ス」と思っていたのになぁ
o(>♀<)o
浅はかだったぁ!!!!

ちくしょぉ~!
まぁ~過去は振り返らない性格って事で、この世の中にできない事はないのだぁ(=^д^=)なので頑張って訳します♪
エイエイお~♪
♪その他の絵本を紹介
Encyclopedia Prehistorica : Sharks and Other Sea Monsters Encyclopedia Prehistorica : Sharks and Other Sea Monsters
Robert Sabuda、Matthew Reinhart 他 (2006/04)
Candlewick Pr

この商品の詳細を見る

Encyclopedia Prehistorica: Mega Beasts (Sabuda Encyclopedias) Encyclopedia Prehistorica: Mega Beasts (Sabuda Encyclopedias)
Robert Sabuda、Matthew Reinhart 他 (2007/04/02)
Candlewick Pr

この商品の詳細を見る

Encyclopedia Prehistorica Dinosaurs Encyclopedia Prehistorica Dinosaurs
Robert Sabuda、Matthew Reinhart 他 (2005/07/12)
Candlewick Pr

この商品の詳細を見る


スポンサーサイト
スポンサーサイト

Mythological Monsters of Ancient Greece

Mythological Monsters of Ancient Greece Mythological Monsters of Ancient Greece
Sara Fanelli (2002/11)
Candlewick Pr

この商品の詳細を見る

画材:コラージュ
コラージュとは……布やら紙やら写真やらを切って貼ったもの。
著者の紹介☆
サラ・ファリネ(Sara Fanelli)…1969年イタリアのフィレンツェで生まれロンドン王立美術大学大学院在学中の1994年と翌年に『ボタン』と『ちずのえほん』が出版されて絵本界に驚きをよびました。
ボタン ボタン
サラ ファネリ (1997/10)
フレーベル館

この商品の詳細を見る
とうとうとべた とうとうとべた
サラ・ファネリ、ほむら ひろし 他 (2003/05)
フレーベル館

この商品の詳細を見る


あらすじФ(・♀・=)
この絵本は2002年にギリシャ神話に登場する14もの怪物たちを描いた絵本です。翼を持つ白馬ペガサス・スフィンクス・顔は女性下半身は獣のセイレーン・見るものを石化してしまうメドューサ………
ミヅポンの声(=^♀^=)/
この絵本を最初に見たのは、私が毎日遊びに行っている「絵本のたまご」さんで紹介されていた時です。なんじゃ~犬か?!でも尻尾が……なんて思っていたら目が合った時にビックリ!!!
わぁ~本物の目だぁ~~~~(@♀@)/
小さい子には怖くないのかな?でも芸術的と言えば最高の作品です。先日紹介した「絵本原画展?絵本ワンダーランド」で原画があった作品です。まさかあるとは思わず、かなりの驚きでじ~っと見てしまいました。原画を見ると貼ってあるので怖くないケド、絵本だと平面だから怖いのかぁ~と納得!!


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。